個人情報保護方針

個人情報保護方針

センプラ・エナジー(「センプラ」)は、当社のウェブサイト、モバイルに最適化されたウェブサイト、およびモバイルアプリ(ある場合)で収集した情報の使用方法について、訪問者に情報を提供することをお約束します(以下、総称して「ウェブサイト」といいます)。当社のウェブサイトを使用したり、当社のウェブサイトを通じて製品やサービスを入手したりすることで、お客様は本ポリシーに記載されている情報の収集と使用に同意したことになります。このポリシーに同意されない場合は、ウェブサイトをご利用にならないでください。

センプラのウェブサイトを通じてアクセスできる他のサイト(当社の子会社のサイトを含むが、これに限定されない)には、独自のプライバシーポリシーとデータ収集、使用、開示の慣行があることにご注意ください。センプラのウェブサイトにリンクされている他のサイトの情報慣行は、このプライバシーポリシーの対象外です。

当社が収集する情報とその利用方法

センプラのウェブサイトでは、お客様により良い製品やサービスを提供するために、2種類の情報を収集しています。個人情報と非個人情報です。

個人情報: 「個人情報」とは、お客様が誰であるかの詳細を知ることができ、お客様を特定、連絡、または特定するために使用することができる情報を指します。個人情報を提供しないことを選択しても、ウェブサイトのほとんどの部分にアクセスすることができます。ただし、このウェブサイトでセンプラが提供するサービスを受けようとする訪問者から個人情報が収集されることがあります。

  • 採用の可能性についての応募
  • センプラのモバイルアプリの使用(ある場合)、および
  • 郵送、電子メール、テキスト、固定電話、携帯電話などのセンプラのリストへの掲載を希望すること。

お客様が提出することができる個人情報の例としては、お客様の氏名、またはお客様の氏名またはお客様を識別するために合理的に使用される可能性のあるその他の情報と組み合わせた場合には、お客様の郵送先住所、電話番号、携帯電話番号、電子メールアドレス、その他の識別情報および連絡先情報が含まれます。また、当社は、特定の金融口座情報(お客様が提供することを選択した場合)や、お客様が採用応募に入力した他の種類の情報を収集することがあります。

センプラは、この個人情報を使用して、サービスを提供し、業務を遂行し、当社ウェブサイトの訪問者の体験を向上させます。

個人情報とは"非個人情報」とは、それ自体または他の非個人情報と組み合わせて、特定の個人を識別できない情報を指します。センプラは、クッキーやエージェントを使用したり、トラフィックデータや位置情報を収集することで、非個人情報を収集することがあります。

ドゥ・ノット・トラック現時点では、当社のウェブサイトは、お客様のウェブブラウザから送信されるDo Not Track (DNT)信号には反応しません。さらに、当社は、当社のサービスの提供や当社のウェブサイトの利用状況を把握するために、さまざまな第三者サービスを利用しています。これらの第三者サービスプロバイダーは、お客様がブラウザのDNT機能を有効にしている場合でも、ウェブページのリクエストの一部としてお客様のブラウザから送信された情報を収集することがあります。

クッキー: センプラのウェブサイトは、お客様のコンピュータまたはその他のデバイスにクッキーを保存し、お客様のウェブサイトの使用を監視できるようにすることがあります。例えば、「オプトイン」などで個人を特定するためのアクションが取られない限り、個々のユーザーを特定しようとすることはありません。

  • 個別対応をお願いしています。
  • 採用の可能性については、応募します。
  • センプラのメーリングリストへの参加を希望します。
  • 違法行為や不正行為が疑われる場合。
  • 利用者の身分証明書は法律で義務付けられています。

クッキーは、当サイトをご利用される方の利便性を向上させるために使用しています。

エージェント 当社はまた、「エージェント」を採用したサードパーティのサービスプロバイダーやソリューションと連携して、ユーザーのデバイスや本ウェブサイト上でのユーザーの行動やトラフィックデータを監視、追跡、分析することがあります。エージェントによって収集される情報には、ハードウェアモデル、ユニークデバイス識別子(UDID)、電話番号を含むモバイルネットワーク情報、エージェントのバージョン、プラットフォーム、SDKのバージョン、タイムスタンプ、APIキー(アプリケーションの識別子)、アプリケーションのバージョン、モデル、デバイスやハードウェアのメーカーやOSのバージョン、セッションの開始/停止時間、ロケール、タイムゾーン、ネットワークの状態(WiFiなど)などが含まれますが、これらに限定されません。エージェントを通じて収集した情報は、サービスのカスタマイズやウェブサイトのユーザビリティ向上のために利用されます。エージェントを通じて収集された情報は、あらかじめご提供いただいた個人情報と組み合わせて、利用者個人を特定することがあります。

トラフィックデータ: センプラは、ウェブサイトのアクティビティ、ナビゲーション、ネットワークトラフィックの流れ、およびボリュームに関する当社ウェブサイトのデータログから統計情報(「トラフィックデータ」)を自動的に収集し、維持しています。トラフィックデータの例としては、以下のようなものがあります。

  • 訪問者がインターネットにアクセスするためのドメインまたはURLの名前(例:「a company.com」、「a school.edu」、または「an agency.gov」)。
  • インターネットプロトコル(「IP」)番号。
  • 使用しているWebブラウザの種類。
  • 訪問したWebページ
  • このサイトが訪問された日時

当社がトラフィックデータを収集する主な目的は、当社のウェブサイトの訪問者への有用性を最適化することです。また、トラフィックデータは、当社のウェブサイトの全体的なユーザー体験を向上させるためにも役立ちます。トラフィックデータは、以前に提供された個人情報と組み合わせて、個々の訪問者を識別することがあります。

位置情報: センプラのウェブサイトでは、位置情報を利用できる機能が提供されていますが、そのような機能は第三者のプロバイダーによって提供されています。お客様がその機能を使用する場合は、そのような第三者の利用規約およびプライバシーポリシー(随時更新)が適用されます。お客様がそのような位置情報対応サービスを使用する場合、センプラは、モバイル機器から送信されるGPS信号やお客様のIPアドレスを介してお客様の実際の位置に関する情報を受信することもあります。位置情報対応サービスは、お客様のデバイスからのセンサーデータなど、様々な技術を使用して位置を決定することもあります。例えば、近くのWi-Fiアクセスポイントやセルタワーの情報を提供することができます。位置情報は、センプラがサービスをカスタマイズし、お客様に合わせてカスタマイズするのに役立ちます。位置情報は、以前に提供された個人情報と組み合わせて、個々のユーザーを特定することがあります。

お客様の情報を第三者と共有する

ただし、センプラは、センプラ自身の事業目的に関連してセンプラのためにサービスを提供することを可能にするためにのみ、特定の関連会社(適用される法律および規制に準拠)またはその他の信頼された企業を含む第三者と個人情報を共有する場合があります(守秘義務およびセキュリティ義務の対象となります)。

法律の遵守と公共の安全: センプラは、関連する法律を遵守するため、または当社に送達された召喚状や令状に対応するため、または当社ユーザー、他者、または当社自身の権利、財産、または安全を保護または防御するために、そのような開示が必要であると誠意を持って判断した場合には、個人情報を開示することがあります。センプラは、法執行機関または司法当局から、適切な政府機関に個人情報を提供するよう求められることがあります。裁判所命令や召喚状を受け取った場合、または法執行機関の調査に協力するために個人情報を開示します。センプラは、違法な活動のために当社のサービスを利用する者を特定するために、法執行機関に全面的に協力します。センプラは、当社が誠実に違法であると判断した活動を法執行機関に報告する権利を有します。

合併および買収:センプラの資産または事業のすべてまたは実質的にすべての資産または事業の合併、統合、再編、売却または譲渡の場合、一般的に譲渡される資産の1つは、当社が訪問者および顧客から収集した情報(個人情報と非個人情報の両方を含む)です。しかし、後継事業体によるこの情報の使用には、そのような取引後の修正を含め、随時修正される本ポリシーの条件が適用されます。

情報セキュリティの実践

センプラは、このウェブサイトを通じてセンプラに提供された情報を第三者が取得、変更、または破壊することを防ぐために、商業的に合理的な努力をしています。これらの努力には、情報をアップロードまたは変更しようとする不正な試みを特定するためのネットワーク・トラフィックの監視や、状況によっては、セキュア・ソケット・レイヤー(SSL)または他の同等の技術を使用して機密情報を暗号化することが含まれます。また、違法行為やセンプラが法的責任や損害を負う可能性のある行為を防止するために監視を行っています。センプラは、すべての訪問者がこのサービスを利用できるように、ウェブサイトのセキュリティを維持し、法律を継続的に遵守することをお約束します。

センプラは、当ウェブサイト上でセンプラに提出された個人情報を第三者が不正に取得することを防ぐために商業的に合理的な努力をしていますが、第三者による不正な傍受や取得が行われる可能性があります。

子供たち

センプラは、13歳未満の子供から故意に個人情報を収集することはありません。さらに、当社のウェブサイトには、子供に有害と考えられるコンテンツはありません。センプラが13歳未満の子供から個人情報を誤って収集したことを知った場合、センプラはそのような情報を記録から消去し、該当するアカウントを終了させます。

リンク

当ウェブサイトは、様々な政府機関、業界団体、その他の第三者のウェブサイトや資料へのリンクを提供している場合があります。これらのリンクは、情報提供のみを目的としています。センプラは、第三者が提供するアドバイス、商品またはサービスを保証するものではありません。第三者の資料に事実の主張、推奨、またはその他の解釈やアドバイスが含まれている場合、第三者は第三者のサイトの内容について単独で責任を負い、センプラはその正確性、完全性、または目的や使用への適合性について一切の表明を行いません。さらに、センプラは、第三者のウェブサイトまたはホストされている資料に適用されるプライバシーポリシーを確認していませんし、そのような第三者が訪問者のプライバシーに関してどのような行動を取るかを決定していません。したがって、センプラのウェブサイトからアクセスできる第三者のサイトのプライバシーポリシーを注意深く確認する必要があります。いかなる場合でも、センプラは第三者のコンテンツ、ポリシー、または行動に対して責任を負いません。センプラは、第三者に個人情報を開示する前に、質問をして慎重に対応することをお勧めします。

プライバシーポリシーの変更

センプラは、いつでも、予告なしに、このウェブサイトに改訂されたポリシーを掲載することにより、このプライバシーポリシーの追加、変更、修正、更新を行う権利を有します。改訂されたプライバシーポリシーは、掲示された時点で直ちに有効となります。ただし、本ポリシーが更新された場合には、修正日を掲載します。

免責事項

センプラは、ユーザーに提供されたパスワードが第三者によって取得された場合や、このウェブサイトに関連した違法行為に対して責任を負いません。パスワードが第三者によって許可なく取得されたとユーザーが判断した場合、またはその他のプライバシーに関する懸念がある場合、ユーザーは直ちにセンプラに連絡し、パスワードを変更できるようにするか、またはその他の適切な措置を取る必要があります。この通知は、towebmaster@Sempra.com

ご質問やご意見

(a)当社ウェブサイトのプライバシーポリシー、(b)このウェブサイト、センプラまたはそのサービスに関するその他のご質問やご意見がある場合は、電子メールでセンプラまでご連絡ください。 webmaster@Sempra.comまたは電話で (619) 696-2000または郵送にてお問い合わせください。488 8th Ave, San Diego, CA 92101.

ただし、これらの連絡先やセンプラとのやりとりに関する情報は、あなた専用のファイルに保存される場合があることにご注意ください。

最終更新日:2017年2月3日